Paciente durante exame oftalmológico ilustrativo de retina

Cirurgia de retina que deu errado: o que fazer?

A visão continua embaçada depois da vitrectomia. Talvez você veja uma linha que se move com a cabeça, esteja preocupado com a retirada do óleo de silicone ou tenha percebido que a sombra voltou. O que importa agora é saber se houve mudança súbita ou piora em relação ao último dia. Flashes novos, muitas moscas volantes de repente, sombra como uma cortina ou queda súbita da visão pedem avaliação imediata, inclusive quando o olho já foi operado.

A cirurgia de retina pode recolocar o tecido no lugar sem que a visão volte ao nível anterior. Para investigar uma suspeita de falha, é preciso comparar a visão e o estado da mácula antes do procedimento, as informações recebidas na alta e a resposta da equipe a qualquer sinal novo. A responsabilidade civil envolve conduta, dano e nexo, conforme o Código Civil, arts. 186, 927 e 951. Nas relações de consumo, também incide a disciplina do CDC, arts. 6º e 14.

Quando procurar urgência antes ou depois da cirurgia?

Paciente conversa com um oftalmologista em consultório
Informe quando surgiu a alteração, em qual olho e se houve cirurgia recente. Ilustração editorial gerada por IA.

A sombra voltou ou mudou de lugar

A volta de uma sombra fixa que toma parte do campo visual, especialmente com flashes ou queda da visão, precisa de exame. Uma bolha de gás pode produzir uma linha móvel, mas um relato por mensagem tem alcance limitado para distinguir a bolha de um problema novo. Diga qual olho foi operado, quando a sombra surgiu e se o campo de visão diminuiu. A piora merece avaliação mesmo sem dor. National Eye Institute — sinais e exame · Royal College e RNIB — bolha de gás e campo visual.

O olho ficou mais vermelho, mais dolorido ou com visão pior

Algum desconforto e embaçamento podem acompanhar a recuperação. Dor que cresce, vermelhidão em progressão ou queda da visão mudam a prioridade do atendimento. Infecção dentro do olho, inflamação e alterações da pressão ocular exigem exame e podem ter manifestações que se parecem. Evite dirigir se estiver com a visão comprometida e leve a alta e a lista de medicamentos quando tiver acesso fácil a elas. NHS — recuperação e urgência · Cambridge University Hospitals — reparo de retina.

O que dizer à equipe

Informe a data da cirurgia, o lado operado e se havia gás, ar ou óleo de silicone no olho. Se não souber o material, diga que existe essa dúvida. Descreva a mudança com uma referência simples, como “eu já distinguia a porta e hoje vejo apenas um borrão”. Conte também se foi atendido em outro local ou se houve trauma. Buscar documentos pode ficar para depois do atendimento.

Como interpretar o que mudou depois da vitrectomia?

Desenho esquemático gerado por IA. Os pontos organizam a leitura e não localizam lesões.

O mapa abre quatro temas de leitura. A mesma queixa pode ter mais de uma causa. O exame direciona a avaliação.

Retina recolocada e visão que segue baixa

A mácula é a região central da retina, ligada à leitura e ao reconhecimento de detalhes. Se ela estava descolada, a função pode continuar limitada mesmo com a retina reaplicada. Em uma coorte prospectiva de 2.074 olhos com mácula descolada, todos reaplicados por vitrectomia, o resultado visual variou com a visão anterior, o tempo de perda central, a extensão do descolamento, a presença de proliferação vitreorretiniana e outras condições. O estudo descreve aquele grupo e ajuda a entender por que o cirurgião mede anatomia e visão separadamente. Coorte britânica sobre recuperação da visão.

Quando ouvir “a retina colou”, pergunte o que o exame mostrou sobre a mácula e o que explica a visão de hoje. Se linhas retas parecem tortas, a leitura ficou pior ou existe uma mancha central, descreva a diferença. A tomografia de coerência óptica, conhecida como OCT, pode documentar alterações das camadas da retina e apoiar a comparação com exames anteriores. Estudo sobre a recuperação estrutural da mácula.

Bolha de gás e imagem que oscila com a posição

Na vitrectomia, o cirurgião pode usar gás ou ar para dar suporte temporário à retina. Enquanto houver bolha, a visão pode ficar muito embaçada. Durante a absorção, algumas pessoas percebem uma linha móvel no campo visual. O tempo varia conforme o tipo de gás e as características do olho. O posicionamento da cabeça segue a orientação escrita da equipe para aquela cirurgia. Cambridge University Hospitals — gás e posicionamento · Royal College e RNIB — o que esperar da bolha.

Com gás no olho, não viaje de avião. Avise a equipe de saúde antes de anestesia, sedação ou analgesia. O óxido nitroso pode expandir a bolha e provocar elevação perigosa da pressão intraocular. A orientação vale também se a urgência for por outro motivo. Use o cartão de alerta ou leve o relatório de alta, quando disponível. Confirme com o oftalmologista que o gás foi absorvido antes de viajar. Royal College of Ophthalmologists — guia sobre descolamento e gás intraocular.

Óleo de silicone e acompanhamento até eventual retirada

O óleo de silicone pode dar suporte por mais tempo. Ele permanece no olho até que seja removido cirurgicamente, se a equipe indicar a retirada. A avaliação depende da estabilidade da retina, das condições do olho e dos riscos da permanência ou de operar novamente. A data discutida para um paciente pode mudar à luz de novos exames. Peça um plano com o responsável, a data do próximo retorno e as condições que levariam a antecipar ou adiar a decisão. Hospitais de Gloucestershire — óleo e segunda cirurgia · Cambridge University Hospitals — reparo da retina.

A análise jurídica examina qual material foi usado e como o plano chegou ao paciente. Uma anotação no prontuário, uma alta com instruções específicas e um agendamento de retorno provam coisas diferentes. Quando o procedimento ocorreu em um hospital e o acompanhamento passou para outro, o relatório de transferência ajuda a esclarecer quem recebeu a informação e quando.

Novo descolamento, pressão ocular e outras intercorrências

O descolamento pode voltar. O oftalmologista avalia se há ruptura nova, se alguma área ficou sem suporte ou se membranas formadas na retina voltaram a tracioná-la. Essa formação de membranas é chamada proliferação vitreorretiniana, ou PVR. O motivo de uma segunda operação pode ser diferente daquele da primeira. O relatório deve mostrar a indicação, os achados atuais e o que mudou desde o retorno anterior. Royal College e RNIB — novo descolamento.

Alterações de pressão, catarata e infecção estão entre os problemas considerados no seguimento de uma vitrectomia. Na prática, exames sucessivos ajudam a localizar onde a recuperação mudou. Uma pressão medida no retorno, uma alteração do cristalino e a imagem da retina oferecem informações distintas. Diante de dor intensa, piora ou uma sombra nova, a orientação é buscar avaliação imediatamente. Hospitais de Gloucestershire — riscos da vitrectomia.

Como entender a indicação de cirurgia e a recuperação?

Profissional ajusta o equipamento de avaliação ocular
O exame inicial documenta o estado da retina e da mácula. Ilustração editorial gerada por IA.

A retina fica no fundo do olho e recebe a luz. No descolamento regmatogênico, uma ruptura permite a passagem de líquido para baixo da retina. No tracional, tecido de cicatrização puxa a retina e pode afastá-la do lugar, como pode ocorrer na retinopatia diabética avançada. No exsudativo, o acúmulo de líquido pode ocorrer sem ruptura. Distinguir os mecanismos ajuda a entender a escolha do tratamento, o ritmo de acompanhamento e as comparações que a perícia precisa fazer. National Eye Institute — tipos de descolamento.

Vitrectomia, introflexão, retinopexia e laser

A vitrectomia remove o vítreo, o gel que preenche a parte interna do olho, para permitir o tratamento da retina. Na introflexão escleral, uma faixa aplicada externamente muda o contorno da parede ocular para ajudar a apoiar a retina. Em casos selecionados, a retinopexia pneumática usa uma bolha de gás. Laser e crioterapia podem selar rupturas e integrar estratégias diferentes. A escolha envolve a localização e a extensão da lesão, o diagnóstico, as demais condições do olho e o exame feito pelo cirurgião. NHS — opções de tratamento · Cambridge University Hospitals — procedimentos.

Vitrectomia também pode tratar condições como hemorragia vítrea, buraco macular ou membrana epirretiniana. Duas pessoas submetidas à mesma técnica podem ter diagnósticos distintos e receber orientações diferentes. Compare seu caso com o relatório real da indicação. Uma vitrectomia para limpar sangue e uma operação para reaplicar retina com mácula descolada têm objetivos clínicos próprios. Hospitais de Gloucestershire — indicações de vitrectomia.

O que comparar em cada etapa

Etapa O que vale localizar Pergunta que isso ajuda a responder
Primeiro sintoma e primeiro serviço Data, lado, visão central, descrição da sombra, encaminhamento Quando surgiram os sinais e quem recebeu a informação?
Exame especializado Acuidade, exame do fundo, lateralidade, extensão e mácula Qual era a situação documentada antes do tratamento?
Operação Relato cirúrgico, técnica e material intraocular O que foi feito e por que houve eventual mudança de plano?
Alta e primeiro retorno Instruções, alerta de gás, pressão e estado da retina Qual evolução era esperada e quando a equipe examinou a mudança?
Piora ou segunda operação Novos exames, data do contato e indicação posterior O motivo da piora foi documentado e tratado em tempo?

O termo “visão” pode significar medidas diferentes. A acuidade avalia, por exemplo, a leitura de letras a determinada distância. Campo visual e percepção de contraste descrevem outras funções. Para comparar exames, verifique se foi usado óculos ou outra correção e se a referência é ao mesmo olho. Relate limitações concretas, como dificuldade para ler, enxergar degraus ou trabalhar em atividade que exige profundidade.

Tempo, mácula e prioridade clínica

Quando o prontuário diz mácula aplicada, indica que aquela região ainda estava aderida no exame. Quando diz mácula descolada, parte importante da função central já pode estar comprometida. Registre separadamente o início dos sintomas, a primeira queda de visão central, o exame e a cirurgia. A duração do comprometimento central é um dos fatores estudados em descolamento regmatogênico. O momento adequado do procedimento depende do quadro, que deve ser avaliado sem demora quando há sinais de descolamento. National Eye Institute · Coorte de vitrectomia em olhos com mácula descolada.

O que pode indicar falha médica ou do serviço?

Dois profissionais leem um relatório em consultório
A perícia avalia a indicação e os registros de cada etapa. Ilustração editorial gerada por IA.

O exame jurídico começa por identificar quem devia agir, em que momento e com quais informações. Pode haver suspeita na indicação, na cirurgia, na alta, no retorno ou na organização do encaminhamento. Em relações de consumo, a responsabilidade pessoal do médico exige apuração de culpa pelo art. 14, § 4º, do CDC. Para hospital ou clínica, é preciso verificar quais serviços eram próprios, a relação com o profissional e o vínculo entre a falha apurada e o dano. No atendimento público, a situação deve ser analisada à luz do regime aplicável à atuação ou à omissão do serviço. CDC, art. 14 · Como se apura erro cirúrgico.

Demora antes do diagnóstico ou da operação

Peça os registros da primeira consulta, da hipótese registrada, da classificação de urgência e dos encaminhamentos seguintes. Um intervalo pode conter decisões de profissionais diferentes, autorização de plano, fila pública e limitação de agenda da unidade. Na investigação, importa verificar qual etapa atrasou, qual era a obrigação de cada participante e o que exames contemporâneos dizem sobre o prognóstico naquele momento.

A perda de uma chance, quando cabível, trata da privação de uma oportunidade real de obter um resultado melhor. A prova precisa ligar a conduta à oportunidade perdida. É diferente de demonstrar que a falha causou toda a perda visual. Registros da urgência, do tempo decorrido e da viabilidade de tratamento têm peso nessa avaliação. TJSP — sentença sobre perda de chance em cirurgia de retina.

Orientações de alta, sinais de piora e passagem do cuidado

O consentimento registra o que foi explicado antes da operação. Na alta, o paciente precisa entender qual material foi usado, que cuidados seguir, quando voltar, quem procurar e o que fazer se houver piora. Os arts. 22 e 34 do Código de Ética Médica tratam do consentimento e do dever de informar nos respectivos contextos. Para o gás, uma instrução clara ajuda a evitar exposição a voo ou óxido nitroso. Para o óleo, o seguimento permite decidir se e quando haverá retirada. Código de Ética Médica, arts. 22 e 34 · Royal College — riscos do gás intraocular.

Se houve mudança de equipe, reúna o documento de encaminhamento e o primeiro relatório do novo serviço. Se você foi orientado a aguardar, guarde a mensagem completa, com dia, horário e o que já havia comunicado. Uma perícia pode comparar a queixa de então com os achados de exames posteriores e avaliar se havia um motivo para antecipar o atendimento. Guia de negligência médica.

O que pesou nas decisões dos tribunais?

Pasta e papéis sobre uma mesa de trabalho
Os julgados examinam prontuários, urgência e orientações de alta. Ilustração editorial gerada por IA.

As seis sentenças do TJSP e o acórdão do STJ abaixo mostram situações diferentes. Abra os casos para ver quais documentos sustentaram a conclusão. O andamento recursal de cada sentença pode ser consultado no tribunal.

STJ examinou o dever de orientar sobre o óleo de silicone

No AREsp 2.906.395/BA, sessão virtual encerrada em 08/09/2025, a Quarta Turma, relator ministro Raul Araújo, conheceu do agravo e negou provimento ao recurso especial. O TJBA havia reconhecido falha nas informações de seguimento e retirada de óleo após vitrectomia e seu nexo com a perda visual, embora a perícia tivesse afastado falha de técnica nos atos cirúrgicos. O STJ aplicou a Súmula 7 do STJ ao pedido de reexame dos fatos. O prazo discutido ali dizia respeito àquele paciente. Acórdão do STJ.

Demora mesmo após indicação urgente e ordem judicial

No processo 1053706-82.2023.8.26.0224, sentença de 26/06/2026, o juiz Rafael Carvalho de Sá Roriz, da 1ª Vara da Fazenda Pública de Guarulhos, julgou o pedido parcialmente procedente. A documentação indicava urgência, demora de meses e ordem judicial de custeio ou realização. A prova técnica permitiu concluir que o atendimento precoce oferecia uma oportunidade real de resultado melhor. O juiz reconheceu dano moral pela perda da chance e rejeitou o pedido de dano material sem prova do desembolso. Sentença do TJSP.

Exame inicial incompleto e prognóstico difícil de reconstruir

No processo 1012646-69.2019.8.26.0451, o juiz Wander Pereira Rossette Júnior, da 1ª Vara da Fazenda Pública de Piracicaba, julgou improcedente o pedido em 25/05/2026. O descolamento já era grave no primeiro exame especializado disponível. O perito relatou que faltava descrição do fundo do olho no primeiro encaminhamento e não identificou nexo entre as condutas avaliadas e a perda visual. A sentença considerou insuficiente a prova de uma oportunidade concreta perdida. Sentença do TJSP.

Vitrectomia bilateral com práticas consideradas adequadas

Em 1020051-64.2021.8.26.0071, sentença de 15/02/2025, João Thomaz Diaz Parra, da 2ª Vara Cível de Bauru, rejeitou o pedido. A perícia comparou a sequência dos achados em cada olho, incluindo ruptura, descolamento, proliferação vitreorretiniana e uso de óleo. Concluiu pela adequação das técnicas e não atribuiu as sequelas à conduta culposa do médico. A prova separou as datas e características de cada olho, apesar de ambos terem sido submetidos a cirurgia. Sentença do TJSP.

O estado do único olho funcional mudou a avaliação da indicação

No processo 1007922-98.2020.8.26.0576, sentença de 11/02/2025, Glariston Resende, da 3ª Vara Cível de São José do Rio Preto, julgou improcedentes os pedidos. Antes da vitrectomia, havia registro de descolamento total e percepção luminosa. A perícia considerou adequado tentar preservar a visão restante porque era o único olho funcional, mesmo com prognóstico muito ruim. A decisão mostra por que a indicação deve ser avaliada com os dados disponíveis antes da cirurgia. Sentença do TJSP.

Fotocoagulação e momento de indicar vitrectomia

Em 1002719-88.2022.8.26.0220, sentença de 22/09/2026, a juíza Juliana Salzani, da 2ª Vara de Guaratinguetá, julgou improcedentes os pedidos. O perito examinou a lesão periférica, o motivo das sessões complementares de laser e a evolução descrita nos retornos. Considerou que os documentos não demonstravam indicação de cirurgia no momento anterior defendido pelo autor. A conclusão foi baseada nas características daquela ruptura e na sequência do acompanhamento. Sentença do TJSP.

Glaucoma e pressão difícil de controlar após intervenções

Em 1005534-25.2018.8.26.0438, a juíza Ana Flávia Jordão Ramos Fornazari, da 3ª Vara de Penápolis, rejeitou o pedido em 10/02/2026. A perícia descreveu baixa acuidade anterior, descolamento grave e glaucoma com pressão difícil de controlar. Considerou adequadas as técnicas examinadas e não atribuiu a perda visual a erro em um procedimento específico. A sentença levou em conta o quadro anterior e a atuação de cada serviço. Sentença do TJSP.

Quais documentos separar para avaliação e perícia?

Pessoa separa relatórios em mesa com óculos
Organize os exames e atendimentos por data e olho. Ilustração editorial gerada por IA.

Faça o pedido de prontuário por escrito e separe os arquivos de cada olho. Marque o que já reuniu.

Como montar uma linha do tempo útil

Use cinco colunas simples: data, olho, sintoma, resposta e documento. Se foi atendido em mais de uma instituição, solicite o prontuário a cada uma. Peça as imagens originais quando disponíveis e explique a lateralidade no nome da pasta, preservando os nomes e datas dos arquivos. O art. 88 do Código de Ética Médica trata do acesso do paciente ao prontuário e do fornecimento de cópia, observadas as ressalvas da norma. Código de Ética Médica, arts. 87 e 88.

A prova pericial pode precisar de quesitos separados sobre estado da mácula, indicação, manejo do material e possibilidade de evitar agravamento. Um examinador que encontrou a retina descolada meses depois pode informar o estado atual. Já para reconstruir o que era possível fazer no primeiro atendimento, os registros daquele momento são especialmente importantes. O art. 479 do CPC prevê apreciação fundamentada da perícia. O art. 480 disciplina nova perícia diante de matéria insuficientemente esclarecida. CPC, arts. 464 a 480.

Prazo e prejuízos documentados

Em relações sujeitas ao art. 27 do CDC, o prazo para reparação por fato do serviço é de cinco anos a partir do conhecimento do dano e de sua autoria. O regime pode variar conforme o pedido e a natureza do atendimento, inclusive em ações envolvendo o Poder Público. Separe os documentos que mostram quando você recebeu o diagnóstico, identificou a possível origem da piora e começou a lidar com despesas, afastamento ou restrições. CDC, art. 27.

Os arts. 944, 949 e 950 do Código Civil orientam a análise da extensão do dano, despesas, renda perdida durante a recuperação e eventual redução da capacidade de trabalho. Cada pedido exige prova adequada. Uma avaliação oftalmológica descreve as alterações e limitações. A indicação clínica, os recibos e o histórico da função profissional ajudam a examinar as consequências concretas. Código Civil, arts. 944, 949 e 950.

Perguntas frequentes sobre cirurgia de retina

Paciente e oftalmologista conversam após a consulta
As perguntas tratam de recuperação, gás, óleo e documentação. Ilustração editorial gerada por IA.
A retina pode voltar a descolar depois da cirurgia?

Pode. Se aparecerem flashes novos, aumento repentino de moscas volantes, uma sombra ou queda de visão, procure avaliação imediata. Um exame permite distinguir recorrência de outras alterações. NHS — retorno dos sintomas.

Por que enxergo mal se a retina foi recolocada?

O estado da mácula antes da cirurgia, a duração da perda central e outras doenças podem influenciar o resultado. A avaliação combina acuidade, exame do fundo e imagens da retina. Coorte de recuperação visual.

Quanto tempo dura a bolha de gás?

O tempo depende do gás e do procedimento. A visão pode melhorar à medida que a bolha diminui. Confirme com a equipe quando ela foi absorvida e quando é seguro retomar atividades como viajar de avião. Hospitais de Gloucestershire.

Posso viajar de avião ou receber anestesia com gás no olho?

Evite voar enquanto houver gás no olho. Informe qualquer equipe de anestesia ou urgência, porque o óxido nitroso pode expandir a bolha e elevar a pressão. A equipe responsável pode orientar o momento seguro de viajar. Royal College.

Quando o óleo de silicone deve ser retirado?

O oftalmologista define a necessidade e o momento pela condição da retina e pelos riscos da permanência ou da retirada. Peça o plano de seguimento por escrito, com data e responsável pelo retorno. Hospitais de Gloucestershire.

Em que posição devo ficar após a vitrectomia?

A posição depende da técnica, do material e da área tratada. Siga a indicação da sua equipe. Se tiver dificuldade para respirar, dor no pescoço ou outra limitação para cumprir a posição, comunique à equipe para que ela oriente o caso. Cambridge University Hospitals.

A demora para operar pode gerar indenização?

Pode, se a prova sustentar falha assistencial e vínculo com o dano ou com uma oportunidade real perdida, conforme o pedido. A perícia examina o estado do olho quando a providência deveria ter ocorrido e o que foi possível saber naquela data. TJSP — sentença sobre demora.

O que pedir para entender a perda de visão após vitrectomia?

Peça o exame inicial, as imagens disponíveis, o relatório operatório, as orientações de alta e as evoluções dos retornos. Identifique a data e o olho em cada registro. Código de Ética Médica, art. 88.

Como seguir se a visão ainda preocupa?

Lâmpada de fenda em consultório oftalmológico
Os retornos acompanham retina, função visual e pressão do olho. Ilustração editorial gerada por IA.

Diante de piora visual, sombra nova, flashes ou dor intensa, priorize o pronto atendimento. Se a alteração segue estável, marque uma reavaliação e leve os exames anteriores e recentes. Pergunte se a retina segue aplicada, como está a mácula, qual é a pressão do olho e se o material intraocular ainda requer cuidados. Apresente as limitações da rotina para que a equipe possa investigar também a função visual.

Se houver suspeita de falha, a linha do tempo ajuda um advogado especializado em Direito Médico e da Saúde a examinar quem prestou cada atendimento e quais decisões estão documentadas. Para questões de custeio, guarde o pedido médico e a resposta da operadora. O guia sobre cobertura de cirurgia oftalmológica explica como organizar a documentação dessa discussão.

ENTRAR EM CONTATO COM O ESCRITÓRIO

Quando o controle da pressão exige outra operação, o guia de complicações da cirurgia de glaucoma explica trabeculectomia, implantes de drenagem e o que acompanhar nos retornos.

Artigos relacionados

Este conteúdo informativo do Belisário Maciel Advogados não substitui avaliação oftalmológica nem orientação jurídica individualizada.

Dr. Luiggi Maciel — OAB/SP 513.090, sócio-fundador.

WhatsApp